如果您想下载YouTube 视频字幕(YouTube video subtitles)，那么这些在线工具将使您的工作变得轻松。所有这些网络工具都是免费使用的，您可以在它们的帮助下下载几乎任何视频的字幕。最好的是，这些网站中的大多数都允许用户下载TXT和SRT格式的字幕。让我们来看看这些工具。
下载YouTube(YouTube)视频字幕的最佳在线工具
这些是从YouTube视频下载(YouTube)字幕(Subtitles)的最佳在线工具：
- 保存潜艇
- 下潜
- 你字幕
- 视频爪
让我们详细检查一下这些工具。
1] Savesub
Savesubs是在瞬间从任何YouTube视频下载字幕的最佳工具之一。(YouTube)这个工具最好的一点是，您可以在将字幕下载到 PC 之前显示或隐藏尖括号、括号、花括号、方括号、音符等。该工具的另一个重要功能是您可以将字幕从源语言翻译成另一种语言并相应地下载。如前所述，可以下载TXT和SRT格式的文件。
要开始使用，请访问官方网站(official website)，粘贴YouTube视频URL，然后单击提取和下载(Extract & Download )按钮。之后，单击文件格式以开始下载过程。
2]下潜
Downsub是另一种将YouTube视频字幕下载到 PC 的工具。与此列表中的第一个工具一样，您可以下载SRT和TXT格式的字幕。虽然它不允许用户删除特定标签（括号、音符等），但您可以一次删除所有标签。
默认情况下，它会删除所有标签。但是，如果要包含它们，则必须展开“设置”(Settings)并切换“删除字幕中的所有标签”(Remove all tags in subtitles)按钮。该工具的缺点是您可以在下载之前将字幕翻译成另一种语言。
要开始使用此工具，请打开官方网站(official website)，粘贴YouTube视频URL，然后单击下载(Download )按钮。之后，您将获得选择格式的选项。
3] 你的字幕
Yousubtitles 可让您从任何YouTube视频下载隐藏式字幕(Captions)(CC) 。即使在成为免费的网络工具之后，它也提供了几乎所有对任何用户都方便的基本选项。例如，您可以下载TXT或SRT格式的文件，也可以选择翻译版本。无论您是想将它从英语翻译(English)成西班牙语还是意大利语——在 Yousubtitles 的帮助下，一切皆有可能。
要使用此工具，请前往官方网站(official website)，粘贴YouTube视频URL，然后单击下载(Download )按钮。接下来，您必须选择文件格式和语言。
提示(TIP)：订阅 TheWindowsClub YouTube 频道(Subscribe to TheWindowsClub YouTube Channel)，观看精彩视频！
4] VidPaw
虽然它不允许用户下载TXT格式的子站点和隐藏式字幕，但您可以在SRT中下载它。该网络工具的另一个重要功能是您可以下载各种语言的字幕。由于它可以将 CC 翻译成更多语言，因此下载外语相对容易。
要开始使用，请访问官方网站(official website)，粘贴从YouTube复制的视频(YouTube)URL，然后单击下载(Download )按钮。然后，单击相应的下载(Download)按钮以下载首选语言的字幕。
如果您不喜欢使用这些工具， YouTube(YouTube)中包含一个内置选项，允许用户下载脚本。如前所述，无需使用第三方软件或浏览器扩展。
为此，请打开包含隐藏式字幕或字幕的视频。现在，单击三点图标，然后选择打开脚本(Open transcript )按钮。
之后，复制整个成绩单，打开记事本(Notepad)或计算机上的任何其他文本编辑器，然后粘贴成绩单。
然后，您可以将文件保存为所需的任何格式。
就这样！希望能帮助到你。
阅读下一篇(Read next)：如何一次下载 YouTube 播放列表视频(How to download YouTube playlist videos at once)。
How to download Subtitles from YouTube videos
If you want to download YouTube video subtitles, then these online tools will make the job easy for you. All these web tools are free to use, and you can download the subtitle of almost any video with their help. The best thing is that most of these sites allow users to download the subtitle in TXT as well as SRT format. Let’s take a look at these tools.
Best online tools to download YouTube video subtitles
These are the best online tools to download Subtitles from YouTube videos:
- Savesubs
- Downsub
- Yousubtitles
- VidPaw
Let’s check out these tools in detail.
1] Savesubs
Savesubs is one of the best tools to download subtitles from any YouTube video within moments. The best thing about this tool is that you can show or hide angle brackets, parentheses, curly brackets, square brackets, music notes, etc. before downloading the subtitle to your PC. Another essential feature of this tool is that you can translate the subtitle from the source language to another language and download it accordingly. As said before, it is possible to download the file in TXT as well as SRT format.
To get started, visit the official website, paste the YouTube video URL, and click the Extract & Download button. Following that, click on a file format to start the downloading process.
2] Downsub
Downsub is yet another tool to download YouTube video subtitles to your PC. Like the first tool on this list, you can download the subtitle in SRT as well as TXT format. Although it doesn’t allow users to remove specific tags (brackets, music notes, etc.), you can remove all the tags at once.
By default, it removes all the tags. However, if you want to include them, you will have to expand the Settings and toggle the Remove all tags in subtitles button. The drawback of this tool is that you can translate the subtitle to another language before downloading.
To get started with this tool, open up the official website, paste the YouTube video URL, and click the Download button. Following that, you will get the option to choose the format.
3] Yousubtitles
Yousubtitles lets you download the Closed Captions (CC) from any YouTube video. Even after being a free web tool, it offers almost all the essential options that are handy for any user. For instance, you can download the file in TXT or SRT format, and you can choose a translated version as well. Whether you want to translate it from English to Spanish or Italian – everything is possible with the help of Yousubtitles.
For using this tool, head to the official website, paste the YouTube video URL, and click the Download button. Next, you will have to choose a file format and language.
TIP: Subscribe to TheWindowsClub YouTube Channel to see some great videos!
4] VidPaw
Although it doesn’t allow users to download the subsites and Closed Captions in TXT format, you can download it in SRT. Another essential feature of this web tool is that you can download the substiles in various languages. As it translates the CC in many more languages, it is relatively easy to download it in a foreign language.
For getting started, visit the official website, paste the copied video URL from YouTube, and click the Download button. Then, click on a corresponding Download button to download the subtitles in a preferred language.
If you do not like to use these tools, there is an in-built option included in YouTube that allows users to download the transcript. Like said, there is no need to use third-party software or browser extension.
For that, open a video containing Closed Captions or subtitles. Now, click the three-dotted icon, and select the Open transcript button.
Following that, copy the whole transcript, open Notepad or any other text editor on your computer, and paste the transcript.
Then, you can save the file in any of your desired formats.
That’s all! Hope it helps.
Read next: How to download YouTube playlist videos at once.
