如何在 iPhone 或 iPad 上更改语言:所有你需要知道的 -

如果您会说双语,或者您购买的 iOS 设备的界面不是您的母语,那么知道如何在 iPhone 上更改语言会派上用场。在几分钟内,只需轻点几下,您就可以将 iPhone 语言更改为其他 40 多种可用选项之一。本指南说明了如何将 iPad 或 iPhone 上的语言从英语(English)更改为西班牙语,但您也可以以同样的方式切换为中文(Chinese)德语(German)等。更好(Better)的是,如果您不熟悉 iPhone 当前使用的语言,我们会详细说明图标并提供线索,帮助您轻松浏览每一步。让我们开始吧:

注意:(NOTE:)在 iPhone 上,更改语言会翻译 iOS 的界面和菜单。新的 iPhone 语言设置也成为显示支持该语言的应用程序的默认设置。但是,如果您想输入其他语言,请查看我们的切换键盘语言(switching keyboard languages)指南。

如何在 iPhone 上更改语言

在 iPhone 或 iPad 上更改语言的第一步是启动设置(Settings)应用程序。在 iOS 设备的主屏幕(Home Screen)上查找灰色齿轮图标并点击它。

在 iPad 或 iPhone 上,通过访问设置更改语言

在 iPad 或 iPhone 上,通过访问设置更改语言

接下来,向下滚动,直到找到General条目,其图标也看起来像一个齿轮。按下它。

注意:(NOTE:)如果您尝试在 iPad 上更改语言,此屏幕看起来会略有不同,您可以在左侧栏中找到常规设置。(General)使用右侧面板执行后续步骤。

如果需要,向下滚动,然后访问常规

(Scroll)如果需要,向下滚动,然后访问常规(General)

这可能会有点棘手,因为下一个条目旁边没有图标。点击语言和地区(Language & Region)选项 - 此屏幕第四部分的第四个条目。

访问 iPhone 语言和地区设置

访问 iPhone语言(Language)地区(Region)设置

在顶部,您可以看到iPhone 语言(iPhone Language)iPad 语言(iPad Language)- 在我们的例子中是英语(美国)(English (US))

这就是您要查找的内容,因此请按第一个条目以更改 iPhone 或 iPad 上的语言。

访问 iPad 或 iPhone 语言设置

访问 iPad 或 iPhone语言(Language)设置

接下来,您可以看到 iOS 支持的所有语言的列表。一种选择是滚动列表,直到找到要使用的 iPhone 语言,然后点击它——在我们的例子中,是西班牙文(Espanol )西班牙文(Spanish)

在 iPad 或 iPhone 上,通过选择您想要的选项来更改语言

在 iPad 或 iPhone 上,通过选择您想要的选项来更改语言

但是,由于某些语言有多个版本可用于您的 iPhone 界面,因此您可以使用顶部的字段查看所有可用选项 - 在我们的示例中为西班牙语(Spanish)西班牙语(拉丁美洲)(Spanish (Latin America))。按您喜欢的 iPhone 语言版本。

点击结果以更改 iPhone 语言

点击(Tap)结果以更改 iPhone 语言

您的 iPhone 会在屏幕底部显示一个弹出窗口,让您知道应用此设置会重新启动您的 iOS 设备。

要确认您的选择,请点击名为“更改为 [新语言]”(“Change to [the new language]”)的第一个选项- 在我们的示例中为“更改为西班牙语(“Change to Spanish)

确认您选择在 iPhone 上更改语言

确认您选择在 iPhone 上更改语言

在 iPad 上,通过按屏幕中间显示的弹出窗口右侧的Continue更改语言。(Continue)

确认您选择在 iPad 上更改语言

确认您选择在 iPad 上更改语言

当您的 iOS 设备应用您的更改时,屏幕会变暗,并且您会收到一条以您选择的新语言显示的消息。然后您将返回到语言和地区(Language & Region)屏幕,您可以在其中看到根据您的喜好翻译的所有内容。

提示:(TIP:)如果您刚刚购买了新的 iOS 设备,您可能还会对我们有关更改 iPhone 壁纸(changing the iPhone wallpaper)设置新铃声(setting a new ringtone)的指南感兴趣。

当有更多可用选项时如何更改 iPhone 语言

如果您按照第一章中的步骤进行操作,“语言和地区”(Language & Region)屏幕现在应该包含一个名为“首选语言顺序(“Preferred language order)的新部分,它将在列表顶部显示您的新语言。您在 iOS 上访问的任何应用程序和网站都使用列表中它们支持的第一种语言。

更多 iPhone 语言设置可用

更多 iPhone 语言设置可用

如果您会说双语并且总是在相同的选项之间切换,这提供了一种在 iPhone 或 iPad 上更改语言的快速方法。触摸并按住一种语言右侧的汉堡菜单并将其拖动到列表顶部以显示该语言的 iOS。

当有更多首选语言时如何在 iPad 和 iPhone 上更改语言

当有更多首选语言时如何在 iPad 和 iPhone 上更改语言

Continue确认您的选择,然后 iPhone 将重新启动。

在弹出窗口中点击继续以更改 iPhone 或 iPad 语言

(Tap Continue)在弹出窗口中点击继续以更改 iPhone 或 iPad 语言

或者,您也可以点击右上角的编辑(Edit)来管理您的首选语言。

按编辑更改 iPhone 语言

按编辑(Press Edit)更改 iPhone 语言

如前所示,使用汉堡包按钮更改可用语言的顺序。完成后,点击右上角的完成(Done),确认您的选择,然后您的 iPhone 或 iPad 将重新启动以将界面翻译成列表中的第一种语言。

注意:(NOTE:)要删除不再需要的 iPhone 语言,请按条目旁边的-(减号)(- (minus))图标,然后点击删除(Delete)进行确认。

在 iPhone 或 iPad 上编辑或更改语言

在 iPhone 或 iPad 上编辑或更改语言

提示:(TIP:) 应用程序(Apps)可以使用与 iPhone 或 iPad 不同的语言。如果您有兴趣在您的 iOS 设备上将流行的社交媒体应用程序翻译成另一种语言,这里是关于更改 Facebook 语言的指南。(changing the language on Facebook)

您使用的是哪种 iPhone 或 iPad 语言?

现在您知道如何将 iPhone 上的语言更改为您熟悉的语言。不幸的是,您在 iOS 上获得的选项比在更改 Android 设备的语言(changing the language of an Android device)时获得的选项要少,因此我们希望您能找到所需的内容。在您关闭本指南之前,请告诉我们您的设备使用的是什么语言?您是否在(Did)Apple提供的选项中找到了您的母语?你最终使用的是什么语言?在评论部分告诉(Tell)我们你的故事。



About the author

我是一位经验丰富的软件工程师,在 Windows Phone 和 Office Space 行业拥有超过 10 年的经验。我的技能包括使用传统的文本和图像格式,以及为最新的移动设备进行开发。我在提供优质服务方面有着良好的记录,并且我总是愿意帮助他人实现他们的目标。



Related posts