正在寻找在Windows 10中(Windows 10)为视频添加字幕(add subtitles to your videos)的解决方案？我们为您提供保障！这是一个教程，供您在Windows 10(Windows 10) PC上的视频文件中插入字幕。在本文中，我提到了两种为视频添加字幕的方法。让我们来看看吧！
如何在Windows 10中为视频添加(Videos)字幕(Subtitles)
在Windows 10(Windows 10)中为视频添加字幕的两种方法是：
- (Add)使用现有的SRT或其他字幕文件为视频(Videos)添加字幕。
- 创建您自己的字幕并将它们添加到您的视频中。
让我们详细讨论这两种方法。
1]使用现有的SRT或其他字幕文件为视频(Videos)添加字幕(Add)
如果您已经在 PC 上保存了字幕文件，您可以将其直接添加到您的视频中。现在，要使用现有的字幕文件为视频添加字幕，您可以使用免费软件。在这里，我将使用 XMedia Recode，它是一个便携式视频处理实用程序(portable video processing utility)。它可用于多种用途，包括视频转换和视频编辑。在其中，您还可以找到使用现有文件为视频添加字幕的专用选项。
如何使用XMedia Recode为您的视频添加字幕文件：
以下是这样做的主要步骤：
- 下载并安装XMedia Recode或使用便携版。
- 启动软件
- 导入视频文件。
- 转到“字幕”选项卡。
- 以支持的格式导入字幕(Subtitle)文件。
- 设置输出视频配置。
- 按编码(Press Encode)按钮保存输出视频。
现在，让我们详细谈谈这些步骤！
首先，您需要 在 Windows 10 PC 上安装XMedia Recode 。它还提供了一个便携式版本，您可以从其官方网站下载和使用。
现在，单击打开文件(Open File)按钮并从您的 PC 导入源视频文件。您可以一次导入多个视频。
接下来，选择视频文件并移至字幕( Subtitle)选项卡。然后，按导入( Import)按钮。您将能够以支持的格式导入字幕文件，如SRT、SSA、ASS、JSS、 JS 等。
导入字幕文件后，您将能够在“源(Source)”面板中查看它。您可以自定义各种字幕选项，包括编码(Encoding)、颜色(Colors)、模式(Mode)等。相应地设置这些选项，然后单击“添加到输出(Add to Output)”按钮将视频添加到“输出(Output)”面板。
您可以对所有添加的视频文件重复相同的过程，为所有视频文件添加字幕。
如果需要，您可以通过转到“Filters/ Preview”选项卡来进一步编辑视频。您可以在其中找到调整大小、旋转、翻转、裁剪、反转、剪辑速度、镜像效果、锐度、模糊等编辑选项。
接下来，转到“格式(Format)”选项卡，您可以在其中自定义许多输出视频配置，例如输出视频格式、输出目的地等。
最后，选择视频并单击添加到队列(Add to queue)选项，然后按编码(Encode)按钮。它将处理您的视频文件并为其添加字幕。
您可以从xmedia-recode.de获得此软件。
2]创建(Create)您自己的字幕并将它们添加到您的视频中
如果您没有任何现有的字幕文件，您可以创建一个新的。为此，我将使用具有字幕编辑功能的免费视频编辑器。(free video editor)这个免费软件叫做VSDC Video Editor。该软件可让您为视频创建和添加字幕。除了(Apart)创建新字幕外，您还可以将现有字幕文件添加到视频中。让我们看看如何做到这一点。
如何使用VSDC 视频编辑器(VSDC Video Editor)创建字幕，然后为视频添加字幕：
- 下载并安装VSDC 视频编辑器(VSDC Video Editor)。
- 打开软件。
- 导入视频文件。
- 使用文本工具将字幕从一个特定点添加到另一点。
- 保存视频。
首先，您必须在您的 PC 上下载并安装这个免费的视频编辑器，然后启动它的主界面。之后，从其主屏幕单击导入媒体内容按钮并打开一个视频文件。(Import Media Content)
在其主视频编辑窗口中，您将看到视频已添加到时间线中。现在，只需单击工具栏中的文本(Text)工具，就会打开一个对象位置设置窗口。(Object position settings)在此窗口中，单击从手动位置(From manual position)选项，然后添加字幕位置（开始时间）和总持续时间。
接下来，单击视频预览并拖动光标以创建文本框。之后，您可以在文本框中键入字幕文本。要编辑字幕文本，请转到编辑器( Editor)窗口并单击字体(Font)下拉按钮。然后，自定义字体类型、字体颜色、字幕对齐方式、粗体、斜体(font type, font color, subtitle alignment, bold, italic,)和更多选项。
以类似的方式，您可以添加多个文本层来为您的视频添加字幕。
或者，您可以单击其SUB工具以导入SRT格式的字幕文件并添加到视频中。
完成后，转到“导出项目”( Export Project)选项卡，选择视频格式，设置输出配置和配置文件，输入目标位置，然后单击“导出项目”(Export Project)按钮。在下一个提示中，选择继续(Continue)选项并保存字幕视频。
您可以从这里(here)下载VSDC 视频编辑器(VSDC Video Editor)。
就是这样！
现在阅读：(Now read:)
How to add Subtitles to your Videos in Windows 10
Looking for a solution to add subtitles to your videos in Windows 10? We got you covered! Here is a tutorial for you to insert subtitles in your video files on Windows 10 PC. In this article, I have mentioned two methods to add subtitles to videos. Let’s check them out!
How to Add Subtitles to your Videos in Windows 10
The two methods to add subtitles to your videos in Windows 10 are:
- Add subtitles to Videos using existing SRT or another subtitle file.
- Create your own subtitles and add them to your videos.
Let’s discuss these two methods in elaboration.
1] Add subtitles to Videos using existing SRT or another subtitle file
If you already have a subtitle file saved on your PC, you can add it directly to your video. Now, to add subtitles to videos using an existing subtitle file, you can use a free software. Here, I am going to use XMedia Recode which is a portable video processing utility. It can be used for many purposes including video conversion and video editing. In it, you can also find a dedicated option to add subtitles to your videos using an existing file.
How to add a subtitle file to your video using XMedia Recode:
Here are the main steps to do so:
- Download and install XMedia Recode or use the portable edition.
- Launch the software
- Import Video files.
- Go to the Subtitle tab.
- Import a Subtitle file in a supported format.
- Setup output video configuration.
- Press Encode button to save the output video.
Now, let’s talk about these steps in detail!
Firstly, you need to install XMedia Recode on your Windows 10 PC. It also provides a portable version that you can download and use from its official website.
Now, click on the Open File button and import the source video file from your PC. You can import multiple videos at a time.
Next, select the video file and move to the Subtitle tab. And, press the Import button. You will be able to import a subtitle file in a supported format like SRT, SSA, ASS, JSS, JS, etc.
After importing the subtitle file, you will be able to view it in the Source panel. You can customize various subtitle options including Encoding, Colors, Mode, etc. Set up these options accordingly and click on the Add to Output button to add the video to the Output panel.
You can repeat the same process for all the added video files to add subtitles to all of them.
If needed, you can further edit a video by going to the Filters/ Preview tab. You can find editing options like resize, rotate, flip, crop, invert, clip speed, mirror effect, sharpness, blur, and more in it.
Next, go to the Format tab and there you can customize a lot of output video configurations, like output video format, output destination, etc.
Finally, select videos and click on the Add to queue option and then press the Encode button. It will process your video files and add subtitles to them.
You can get this software from xmedia-recode.de.
2] Create your own subtitles and add them to your videos
If you don’t have any existing subtitle files, you can create a new one. For that, I will be using a free video editor with a subtitle editing feature. This free software is called VSDC Video Editor. This software lets you create and add subtitles to videos. Apart from creating new subtitles, you can also add an existing subtitle file to the video. Let’s check out how you can do that.
How to create subtitles and then add subtitles to videos using VSDC Video Editor:
- Download and install VSDC Video Editor.
- Open the software.
- Import Video file.
- Use the text tool to add subtitles from one specific point to another.
- Save the video.
Firstly, you will have to download and install this free video editor on your PC and then launch its main interface. After that, click on the Import Media Content button from its main screen and open a video file.
In its main video editing window, you will see the video is added to the timeline. Now, simply click on the Text tool from the toolbar, and an Object position settings window will open up. In this window, click on the From manual position option and then add subtitle position (starting time) and total duration.
Next, click on the video preview and drag the cursor to create a text frame. After that, you can type the subtitle text in the text box. To edit the subtitle text, go to the Editor window and click on the Font drop-down button. Then, customize the font type, font color, subtitle alignment, bold, italic, and many more options.
In a similar manner, you can add multiple text layers to add subtitles to your video.
Alternately, you can click on its SUB tool to import a subtitle file in SRT format and add to the video.
When done, go to the Export Project tab, select a video format, set up output configurations and profile, enter destination location, and then click on the Export Project button. On the next prompt, choose the Continue option and save the subtitled video.
You can download VSDC Video Editor from here.
That’s it!
Now read:
