如何在 Windows 10 中为视频添加字幕

正在寻找在Windows 10中(Windows 10)为视频添加字幕(add subtitles to your videos)的解决方案?我们为您提供保障!这是一个教程,供您在Windows 10(Windows 10) PC上的视频文件中插入字幕。在本文中,我提到了两种为视频添加字幕的方法。让我们来看看吧!

如何在Windows 10中为视频添加(Videos)字幕(Subtitles)

在Windows 10(Windows 10)中为视频添加字幕的两种方法是:

  1. (Add)使用现有的SRT或其他字幕文件为视频(Videos)添加字幕。
  2. 创建您自己的字幕并将它们添加到您的视频中。

让我们详细讨论这两种方法。

1]使用现有的SRT或其他字幕文件为视频(Videos)添加字幕(Add)

如果您已经在 PC 上保存了字幕文件,您可以将其直接添加到您的视频中。现在,要使用现有的字幕文件为视频添加字幕,您可以使用免费软件。在这里,我将使用 XMedia Recode,它是一个便携式视频处理实用程序(portable video processing utility)。它可用于多种用途,包括视频转换和视频编辑。在其中,您还可以找到使用现有文件为视频添加字幕的专用选项。

如何使用XMedia Recode为您的视频添加字幕文件:

以下是这样做的主要步骤:

  1. 下载并安装XMedia Recode或使用便携版。
  2. 启动软件
  3. 导入视频文件。
  4. 转到“字幕”选项卡。
  5. 以支持的格式导入字幕(Subtitle)文件。
  6. 设置输出视频配置。
  7. 按编码(Press Encode)按钮保存输出视频。

现在,让我们详细谈谈这些步骤!

首先,您需要  在 Windows 10 PC 上安装XMedia Recode 。它还提供了一个便携式版本,您可以从其官方网站下载和使用。

现在,单击打开文件(Open File)按钮并从您的 PC 导入源视频文件。您可以一次导入多个视频。

接下来,选择视频文件并移至字幕( Subtitle)选项卡。然后,按导入( Import)按钮。您将能够以支持的格式导入字幕文件,如SRTSSAASSJSS、 JS 等。

导入字幕文件后,您将能够在“(Source)”面板中查看它。您可以自定义各种字幕选项,包括编码(Encoding)颜色(Colors)模式(Mode)等。相应地设置这些选项,然后单击“添加到输出(Add to Output)”按钮将视频添加到“输出(Output)”面板。

您可以对所有添加的视频文件重复相同的过程,为所有视频文件添加字幕。

如果需要,您可以通过转到“Filters/ Preview”选项卡来进一步编辑视频。您可以在其中找到调整大小、旋转、翻转、裁剪、反转、剪辑速度、镜像效果、锐度、模糊等编辑选项。

接下来,转到“格式(Format)”选项卡,您可以在其中自定义许多输出视频配置,例如输出视频格式、输出目的地等。

最后,选择视频并单击添加到队列(Add to queue)选项,然后按编码(Encode)按钮。它将处理您的视频文件并为其添加字幕。

您可以从xmedia-recode.de获得此软件。

2]创建(Create)您自己的字幕并将它们添加到您的视频中

如果您没有任何现有的字幕文件,您可以创建一个新的。为此,我将使用具有字幕编辑功能的免费视频编辑器。(free video editor)这个免费软件叫做VSDC Video Editor。该软件可让您为视频创建和添加字幕。除了(Apart)创建新字幕外,您还可以将现有字幕文件添加到视频中。让我们看看如何做到这一点。

如何使用VSDC 视频编辑器(VSDC Video Editor)创建字幕,然后为视频添加字幕:

  1. 下载并安装VSDC 视频编辑器(VSDC Video Editor)
  2. 打开软件。
  3. 导入视频文件。
  4. 使用文本工具将字幕从一个特定点添加到另一点。
  5. 保存视频。

首先,您必须在您的 PC 上下载并安装这个免费的视频编辑器,然后启动它的主界面。之后,从其主屏幕单击导入媒体内容按钮并打开一个视频文件。(Import Media Content)

在其主视频编辑窗口中,您将看到视频已添加到时间线中。现在,只需单击工具栏中的文本(Text)工具,就会打开一个对象位置设置窗口。(Object position settings)在此窗口中,单击从手动位置(From manual position)选项,然后添加字幕位置(开始时间)和总持续时间。

如何在 Windows 10 中为视频添加字幕

接下来,单击视频预览并拖动光标以创建文本框。之后,您可以在文本框中键入字幕文本。要编辑字幕文本,请转到编辑器( Editor)窗口并单击字体(Font)下拉按钮。然后,自定义字体类型、字体颜色、字幕对齐方式、粗体、斜体(font type, font color, subtitle alignment, bold, italic,)和更多选项。

以类似的方式,您可以添加多个文本层来为您的视频添加字幕。

或者,您可以单击其SUB工具以导入SRT格式的字幕文件并添加到视频中。

完成后,转到“导出项目”( Export Project)选项卡,选择视频格式,设置输出配置和配置文件,输入目标位置,然后单击“导出项目”(Export Project)按钮。在下一个提示中,选择继续(Continue)选项并保存字幕视频。

您可以从这里(here)下载VSDC 视频编辑器(VSDC Video Editor)

就是这样!

现在阅读:(Now read:)



About the author

我是一位强烈推荐的 Windows 10 专家,我专注于帮助人们个性化他们的计算机外观并使他们的 Office 工具更加用户友好。我利用自己的技能帮助他人找到使用 Microsoft Office 的最有效方法,包括如何格式化文本和图形以进行在线打印、如何为 Outlook 创建自定义主题,甚至如何自定义桌面任务栏的外观计算机。



Related posts