如何在 Office 应用程序中将文本翻译成不同的语言

你想用外语写一封信或一篇文章吗?Microsoft Office提供Microsoft WordMicrosoft ExcelPowerPoint和 One Note中的翻译(Translate)功能。翻译功能使用(Translate)微软翻译(Microsoft Translator)在线服务将内容转换成不同的语言;在Microsoft Word中,它包括翻译(Translate)选择(Selection)翻译文档(Translate Document)两个选项。

如何在Office中将文本翻译成不同的语言(Office)

尽管Microsoft Office程序(如Microsoft WordMicrosoft ExcelPowerPoint和 One Note )中提供了翻译(Translate)功能,但翻译所选(Translate Selection)内容和翻译文档(Translate Document)仅在Microsoft Word中提供。Translate Selection的目的是使用Microsoft Translator 翻译(Microsoft Translator)所选内容,Translate Document的目的是使用(Translate Document)Microsoft Translator创建文档的翻译副本。

在本教程中,我们将解释:

  1. 如何使用选项翻译选择(Translate Selection)
  2. 如何使用选项翻译文档(Translate Document)

让我们更详细地讨论这个问题。

1]如何在(How)Office中使用翻译选择(Translate Selection)选项

如何在 Office 中将文本翻译成不同的语言

突出显示文本。

在任何Office程序的“审阅”选项卡上,单击语言组中的“(Review )翻译(Translate)”按钮。

Microsoft WordOneNote中,单击翻译(Translate)按钮时,您将看到一个下拉列表。

在下拉列表中,单击  翻译选择(Translate Selection)

翻译器窗格(Translator Pane)将在窗口右侧弹出。

Translator Pane中,有两个选项From和 To

From是您要翻译的语言。

To是您希望将所选文本翻译成的语言。

通过单击下拉箭头并选择一种语言,从“收件人”部分中选择一种语言。

然后单击插入(Insert)

文本已翻译。

Microsoft ExcelPowerPoint程序中,选择转换(Translate)按钮时。

翻译器窗格(Translator Pane)将在窗口右侧弹出。

对于PowerPoint,如Word,您必须先突出显示文本,然后再选择一种语言并单击“插入(Insert)” 。

Excel 中(Excel),您不必突出显示文本。

2]如何在(How)Office中使用翻译文档(Translate Document)选项

在任何Office程序的“审阅”选项卡上,单击语言组中的“(Review )翻译(Translate)”按钮。

Microsoft WordOneNote中,单击翻译(Translate )按钮时,您将看到一个下拉列表。

在下拉列表中,单击翻译文档(Translate Document)

翻译器窗格(Translator Pane)将在窗口右侧弹出。

在To(To)部分的Translator Pane中,单击下拉箭头并选择一种语言。

如果您想保留该特定语言,请选中Always translate to this language(Always translate to this language)复选框。

然后点击翻译(Translate)

文档的副本与翻译后的文本一起打开。

OneNotePowerPoint(,)Excel 中(Excel),此选项不可用。

OneNote中,没有(OneNote)翻译文档(Translate Document)选项,而是有一个迷你翻译(Mini Translator)选项。

突出显示笔记本中的文本。

单击翻译(Translate)按钮。

在下拉列表中选择迷你翻译器(Mini Translator)选项。

选择迷你翻译(Mini Translator)选项后,将打开翻译语言选项(Translation Language Options)对话框。

在对话框中,从翻译为(Translate to)列表框中选择一种语言。

然后单击确定(OK)

将光标悬停在文本上,您会看到一个包含外语的小窗口。

选择语言后,它将保持为迷你翻译器(Mini Translator)中选择的语言。

要将其设置回English,请突出显示文本。

如何在 Office 应用程序中将文本翻译成不同的语言

单击翻译(Translate )按钮并选择选择翻译语言(Choose Translation Language)

将打开翻译语言选项(Translation Language Options)对话框。

在对话框中,从翻译为(Translate to)列表框中选择一种语言。

然后单击确定(OK)

我们希望本教程可以帮助您了解如何在Microsoft Office中将文本翻译成不同的语言。



About the author

我是一名软件工程师,拥有 Xbox Explorer、Microsoft Excel 和 Windows 8.1 Explorer 方面的经验。业余时间,我喜欢玩电子游戏和看电视。我拥有犹他大学的学位,目前在一家国际公司担任软件工程师。



Related posts